E-26101046

① Sales（초기 구축 핵심 멤버）
② Country Manager（CM / 한국 거점 영업 총괄 책임자）

 서울시 강남구

채용 포지션 및 후보자의 지향점·적성에 따라 아래 역할 중 하나를 담당합니다.

① Sales（초기 구축 핵심 멤버）
•    한국 시장 내 타깃 기업 선정 및 신규 개척 영업（Enterprise~SMB） 
•    영업 상담 시 고객의 과제 및 니즈 파악 
•    Translead CRM 활용 제안 및 계약 체결 
•    영업 상담 추진 및 성과 창출을 위한 영업 프로세스 실행·개선 
•    현지 고객의 피드백 수집 
•    마케팅 및 제품 개선 부서와의 연계 

​

② Country Manager（CM / 한국 거점 영업 총괄 책임자）
•    한국 법인의 사업 전략 및 영업 전략 수립·실행 총괄 
•    현지 법인의 Sales·Marketing·CS 등의 조직 구축, 채용 및 관리 
•    일본 본사 경영진과 영어를 기반으로 긴밀하게 커뮤니케이션 
•    P&L 관리 및 사업 성장에 대한 책임 

① Sales（초기 구축 핵심 멤버）
•    영어 필수（비즈니스 레벨） 
•    운전면허 필수 
•    한국 국내 출장 가능자 
•    B2B 영업 경력 3년 이상 
※ IT 제품 영업 경험은 필수 아님 

② Country Manager（CM / 한국 거점 영업 총괄 책임자）
•    영어 필수（비즈니스 레벨） 
•    운전면허 필수 
•    한국 국내 출장 가능자 
•    B2B 영업에서 높은 실적(High Record)을 보유한 자 필수 
•    SaaS 영업 경험 보유자는 우대 
•    관리직 경험 불필요 
•    입사 후 1:1 육성을 거쳐 CM으로 승격 예정 

​ー

한국어: 네이티브
영어: 비지니스레벨
일본어: 가능자 환영

월급: 350만~650만 원
※ CM 포지션은 경력 및 전 직장 연봉 등을 고려하여 우대

이론 연봉（표준）약 5,600만~1억 400만 원
※ 월급 × 16개월 기준
•    고정급: 월급 × 12개월 
•    상여금 기준: 월급 × 4개월
※ 표준 목표 100% 달성 시 

​

평가・상여 제도
•    승급: 연 2회 
•    상여: 연 2회（4월・10월 지급） 
•    달성률 100%: 2개월분 × 연 2회 → 연간 4개월분 
•    달성률 150%: 3개월분 × 연 2회 → 연간 6개월분 
•    달성률 300%: 최대 4개월분 × 연 2회 → 연간 최대 8개월분 
•    ※ 첫해 상여금은 재직기간에 따라 일할 계산하여 지급 

복리후생・수당
•    식대 
•    출장 수당 
•    4대 보험 
  o건강보험   o국민연금   o고용보험   o산재보험 
•    퇴직금 제도 

지급 장비
•    노트북 
•    휴대전화 
•    외부 모니터

08:30~17:30（휴식시간 60분）

주 5일 근무（토・일・공휴일 휴무）
연차유급휴가, 경조휴가, 대체휴일

정규직

​협의

[業務内容の変更の範囲:会社の定める業務]
[就業場所の変更の範囲:会社の定める場所]